[Musique entraînante.]
[Apparition du logo Lexus.]
[Texte à l’écran : « Vivez l’exceptionnel »]
[Texte à l’écran : « Connaissez votre Lexus »]
[Titre : Survol de Lexus Interface]
[Texte à l’écran : « Il se peut que votre modèle Lexus ne soit pas doté des caractéristiques et fonctions présentées dans cette vidéo. Vous trouverez toute l’information à ce sujet dans votre manuel du propriétaire. »]
[Un véhicule Lexus roule sur une route.]
Narrateur : Lexus Interface, la plateforme multimédia de dernière génération de Lexus, comprend toute une liste d’excellentes fonctions de divertissement, de commodité et de connectivité.
[On montre un écran multimédia.]
[On montre un téléphone intelligent.]
[On montre l’écran du système audio.]
[On montre un écran de navigation.]
[Texte à l’écran : « Les distractions au volant peuvent causer la perte de contrôle du véhicule. La configuration des applications qui seront utilisées à bord du véhicule doit se faire lorsque le véhicule est à l’arrêt. Il se peut que certaines fonctions soient verrouillées pendant que la transmission du véhicule est en prise. Pour réduire le risque d’accident, faites preuve de prudence lorsque vous utilisez le système en conduisant (même par commande vocale) et obéissez à toutes les lois applicables concernant l’usage de ce système au volant. (Certaines lois interdisent l’utilisation de dispositifs électroniques pendant la conduite.) »]
Ce nouveau système vous aidera dans vos tâches courantes, qu’il s’agisse de vous connecter à votre téléphone intelligent, d’écouter de la musique ou de trouver l’itinéraire pour rentrer chez vous.
[Un véhicule Lexus roule sur une route.]
Prenons quelques minutes pour examiner de plus près les meilleures fonctionnalités de ce système.
Pour de plus amples renseignements sur l’un de ces sujets, visionnez les vidéos Connaissez votre Lexus applicables.
[Un homme utilise un téléphone intelligent.]
[Les feux d’arrêt d’un véhicule clignotent.]
Dans le monde d’aujourd’hui, le téléphone intelligent est devenu un accessoire indispensable, et Lexus le sait bien.
[L’homme entre dans le véhicule.]
[Texte à l’écran : « Prototype illustré avec équipement en option. Le modèle de production peut varier. »]
[Un écran indique qu’un appel téléphonique est en cours.]
[On montre un téléphone intelligent et un écran multimédia.]
[On montre un téléphone intelligent.]
[Texte à l’écran : « Les distractions au volant peuvent causer la perte de contrôle du véhicule. La configuration des applications qui seront utilisées à bord du véhicule doit se faire lorsque le véhicule est à l’arrêt. Il se peut que certaines fonctions soient verrouillées pendant que la transmission du véhicule est en prise. Pour réduire le risque d’accident, faites preuve de prudence lorsque vous utilisez le système en conduisant (même par commande vocale) et obéissez à toutes les lois applicables concernant l’usage de ce système au volant. (Certaines lois interdisent l’utilisation de dispositifs électroniques pendant la conduite.) »]
[Une main sélectionne une chanson à partir d’une liste d’écoute.]
C’est pourquoi toute l’expérience de Lexus Interface est conçue autour d’une connexion transparente avec les appareils mobiles des conducteurs, mais aussi des passagers et des invités.
[Une femme entre dans un véhicule Lexus.]
[Texte à l’écran : « Le mot-symbole et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et Lexus utilise ces marques sous licence. Un téléphone compatible Bluetooth doit d’abord être jumelé au système. Le fonctionnement du téléphone dépend du logiciel, de la couverture et du fournisseur de services téléphoniques. »]
[Un message à l’écran montre que le téléphone intelligent est jumelé.]
[Un écran montre les paramètres Bluetooth et appareil.]
[Une main connecte un téléphone intelligent.]
[Un message à l’écran affiche un appel téléphonique entrant. Une main sélectionne « Désolé, je ne peux pas parler pour le moment » dans un menu d’options.]
[Une main sélectionne des options de médias.]
À cette fin, le jumelage de BluetoothMD est désormais plus simple que jamais. Il permet de connecter deux appareils compatibles Bluetooth en même temps : un pour le téléphone et la messagerie, et un autre pour gérer les sélections de médias.
[On montre un écran multimédia.]
[Texte à l’écran : « Les applications et les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des frais de données peuvent s’appliquer. La fonctionnalité Apple CarPlayMD nécessite un iPhoneMD connecté au moyen d’un câble de données approuvé à la prise USB média. Apple CarPlay est une marque déposée d’Apple Inc. »]
Mais les appareils connectés ne dépendent pas seulement de Bluetooth.
[On montre un téléphone intelligent.]
[Une main connecte le câble d’un téléphone.]
[On montre un écran Apple CarPlay.]
[Texte à l’écran : « iPhone est une marque déposée d’Apple, Inc. Tous droits réservés. »]
Comme auparavant, Lexus Interface offre la compatibilité de série avec Apple CarPlayMD, qui permet aux conducteurs d’accéder à Apple Music, Plans, Messages et à d’autres applications favorites de l’iPhoneMD.
[Une main tient un téléphone intelligent. On montre un écran Apple CarPlay.]
Le système offre toutefois cette fonctionnalité de manière totalement sans fil. Il suffit d’avoir un iPhone jumelé au système dans le véhicule pour qu’Apple CarPlay soit disponible.
[Une femme sélectionne une option à l’écran.]
[On montre un écran Android Auto.]
[Texte à l’écran : « Android Auto est une marque de commerce de Google LLC. Pour utiliser Android Auto sur l’écran de votre système audio, vous devez avoir un véhicule et un téléphone Android compatibles avec Android Auto. Pour connaître la compatibilité des téléphones, consultez https://www.android.com/auto/. Les applications et les services varient selon le fournisseur de services téléphoniques et peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. »]
Il en va de même pour Android AutoMC, la connectivité sans fil permettant de rester facilement connecté aux appareils AndroidMD.
[On montre un Logo Lexus.]
[On montre un téléphone intelligent.]
[On montre un logo Apple.]
[Texte à l’écran : « Télécharger dans l’App Store »]
[On montre un logo Google Play.]
[Texte à l’écran : « Téléchargez l’app sur Google Play »]
[Texte à l’écran : « Les applications et les services varient selon le fournisseur de services téléphoniques et peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Sous réserve de la connectivité et de la capacité du téléphone intelligent. Des frais de données peuvent s’appliquer. Visitez le site www.lexus.ca/interface pour plus de détails. »]
[Texte à l’écran : « App StoreMC est une marque déposée d’Apple Inc. Google PlayMC est une marque de commerce de Google Inc. »]
[On montre un véhicule Lexus.]
[Texte à l’écran : « Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient des circonstances entourant le véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire (par exemple, ne démarrez pas le moteur à distance si le véhicule
se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord). La clé numérique Lexus dépend de facteurs qui échappent au contrôle de Lexus, un appareil intelligent compatible avec Bluetooth et opérationnel, sans lesquels la fonctionnalité et la disponibilité du système peuvent être limitées ou exclues. Le service peut varier selon le véhicule et la région. L’inscription et le téléchargement de l’application Lexus sont requis. Un abonnement est requis après la période d’essai. Des conditions d’utilisation s’appliquent. Des frais de données peuvent s’appliquer.
Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Pour d’autres détails, consultez les précautions et limites s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire Lexus. Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données de Lexus Interface, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. »]
L’accent mis sur l’intégration des appareils mobiles se retrouve également dans l’app Lexus, un élément clé de l’expérience offerte par Lexus Interface.
[On montre un téléphone intelligent. L’écran affiche l’app Lexus.]
L’app Lexus est le seul moyen de configurer votre compte Lexus, de l’enregistrer et de le connecter à votre nouveau véhicule.
[Un écran multimédia affiche un code QR pour se connecter au compte.]
[Un message de bienvenue apparaît.]
[Un écran de téléphone intelligent affiche une clé numérique.]
C’est aussi la façon dont vous gérerez un grand nombre des nouvelles fonctionnalités de Lexus Interface, comme les profils Lexus et les clés numériques.
[Un écran affiche des informations sur le profil.]
Qu’est-ce qu’un profil Lexus?
[L’animation montre les paramètres du profil.]
Comme son nom l’indique, un profil Lexus comporte des paramètres enregistrés propres à chaque conducteur, notamment le propriétaire principal et les autres conducteurs qui ont installé l’app Lexus sur leur téléphone.
[On montre un écran multimédia.]
[Une main sélectionne un profil à partir d’une liste d’options.]
[On montre un téléphone intelligent.]
Il y a plusieurs conducteurs dans votre famille? Super! Chacun peut avoir son profil, s’il a téléchargé et créé un profil Lexus.
[Un lien vers l’application mobile Lexus s’affiche à l’écran.]
[Les profils sauvegardés sont affichés.]
Chaque profil est associé à un appareil mobile unique et est chargé avec tous les paramètres définis par le conducteur. Jusqu’à trois conducteurs peuvent enregistrer leur profil dans le véhicule.
[On montre une télécommande porte-clés Smart Key.]
[Un véhicule Lexus roule sur une route.]
Vous pouvez même jumeler un profil Lexus à une télécommande porte-clés Smart Key. Ainsi, chaque fois qu’elle est utilisée, le véhicule saura qui l’utilise et chargera automatiquement son profil dans le véhicule.
[Texte à l’écran : « Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient des circonstances entourant le véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire (par exemple, ne démarrez pas le moteur à distance si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord). La clé numérique Lexus dépend de facteurs qui échappent au contrôle de Lexus, notamment un appareil intelligent compatible avec Bluetooth et opérationnel, sans lesquels la fonctionnalité et la disponibilité du système peuvent être limitées ou exclues. Le service peut varier selon le véhicule et la région. L’inscription et le téléchargement de l’application Lexus sont requis. Un abonnement est requis après la période d’essai. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions Des frais de données peuvent s’appliquer. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Consultez les précautions et limites s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire Lexus. Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données Services connectés de Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. »]
[Un écran de téléphone intelligent affiche une clé numérique.]
Mais lorsqu’il s’agit de clés, Lexus Interface va encore plus loin avec la fonction de clé numérique en option.
[Deux personnes entrent dans un véhicule Lexus.]
Grâce à votre compte de l’app Lexus, et après avoir été partagé par le conducteur principal, vous pouvez maintenant utiliser votre appareil mobile exactement comme vous le feriez avec une télécommande porte-clés Smart Key, pour verrouiller et déverrouiller les portières, et démarrer le véhicule au moyen d’une connexion Bluetooth lorsque vous êtes à proximité du véhicule.
[Texte à l’écran : « La clé numérique est une fonction de commodité. Les invités doivent avoir leur télécommande porte-clés sur eux en tout temps. »]
[Un véhicule Lexus roule sur une route.]
Ces clés sont purement numériques et sont entièrement sécurisées grâce aux dernières technologies de chiffrement.
[Un écran de téléphone intelligent affiche la fonction Mon garage. On montre un bouton-poussoir de démarrage.]
La gamme des excellents services connectés de Lexus est également mise à niveau avec Lexus Interface.
[Texte à l’écran : « Dépend d’un dispositif télématique opérationnel et d’autres facteurs. Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient des circonstances entourant le véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire (par exemple, ne l’utilisez pas si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord). Sous réserve de modification sans préavis. Une inscription/un abonnement et le téléchargement de l’application Lexus sont requis. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions. Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez le manuel du propriétaire Lexus, www.lexus.ca/connectes et www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. »]
[Un écran de téléphone intelligent affiche la fonction Mon garage.]
[L’écran multimédia affiche la navigation infonuagique avec Destination Assist et l’Assistant intelligent.]
Les services existants comme Remote Connect offrent des fonctions de contrôle du véhicule supplémentaires.
[Texte à l’écran : « La fonctionnalité, la disponibilité et l’exactitude des informations fournies par le système dépendent de nombreux facteurs hors du contrôle de Lexus, et le service peut ne pas être disponible partout. Faites preuve de discernement lorsque vous vous servez des renseignements fournis. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Un abonnement est requis. Consultez le manuel du propriétaire pour plus de détails. Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données de Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. »]
Et de toutes nouvelles fonctions sont ajoutées, comme Drive Connect, qui offre des fonctions incroyablement faciles à utiliser, comme la navigation infonuagique, Destination Assist et le tout nouvel Assistant intelligent, un assistant virtuel dans le nuage qui utilise l’apprentissage machine de l’IA pour une fonction de commande vocale plus intelligente que jamais.
[Texte à l’écran : « Destination Assist : Dépend de facteurs qui échappent au contrôle de Lexus, notamment un dispositif télématique opérationnel, une connexion cellulaire, un signal GPS et la disponibilité d’un réseau sans fil compatible, sans lesquels la fonctionnalité et la disponibilité du système peuvent être limitées ou exclues. Faites preuve de discernement lorsque vous vous servez des renseignements fournis. Le service peut varier selon le véhicule et la région. Une inscription est requise. Un abonnement est requis après la période d’essai. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez le manuel du propriétaire et www.lexus.ca/connectes pour plus de détails. Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données de Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. La période d’essai de Destination Assist est gratuite et débute à la date d’achat ou de location initiale d’un véhicule neuf. Un abonnement payant est requis après la période d’essai pour accéder au service. »]
[Une main touche un écran.]
[Texte à l’écran : « Prototype montré avec des équipements en option. Le modèle de production pourrait être différent. »]
[Un véhicule Lexus roule sur une route.]
[Texte à l’écran : « Pour de plus amples renseignements, visitez lexus.ca/interface »]
[Texte à l’écran : « Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données des Services connectés de Lexus, veuillez visiter le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. »]
[Texte à l’écran : « Il se peut que votre modèle Lexus ne soit pas doté des caractéristiques et fonctions présentées dans cette vidéo. Vous trouverez toute l’information à ce sujet dans votre manuel du propriétaire. »]
Voilà, c’était un aperçu de ce que Lexus Interface a à offrir. Pour en savoir plus, regardez les autres vidéos Connaissez votre Lexus correspondantes, et visitez le site Lexus.ca/Interface.
[Texte à l’écran : « Les services dépendent de la connexion à un réseau sans fil compatible (GSM/GPRS 3G ou LTE, selon le modèle), fourni par un fournisseur de services sans fil tiers. Lexus n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire.
Certaines applications utilisent des quantités importantes de données. Les clients sont responsables de tous les frais associés à l’utilisation de données. Les applications et les services varient selon le téléphone et le fournisseur de services; les services ne sont pas tous disponibles partout et en tout temps, et peuvent être modifiés. Le téléphone compatible du client doit être jumelé au système. Le fonctionnement du téléphone dépend du logiciel, de la couverture et du fournisseur de services téléphoniques. Les systèmes d’exploitation des téléphones intelligents sont mis à jour périodiquement; les clients pourraient éprouver des problèmes de connectivité entre leur téléphone et leur véhicule à la suite de ces mises à jour.
L’information sur le véhicule et les alertes de service fournies sont fondées sur les dernières données recueillies à partir du véhicule et elles pourraient ne pas être à jour. Service Connect dépend d’un dispositif télématique opérationnel, d’une connexion cellulaire, de données cartographiques de navigation, de la réception des signaux satellites GPS et d’autres facteurs indépendants de la volonté de Lexus qui peuvent limiter la capacité ou le fonctionnement du système. Les applications et les services varient selon le fournisseur de services téléphoniques; la fonctionnalité dépend de nombreux facteurs. Certaines applications utilisent une grande quantité de données; vous êtes responsable des frais qui y sont associés. Les applications et les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Visitez le site www.lexus.ca/interface pour plus de détails. Pour en savoir plus au sujet de la collecte, de l’utilisation, du partage et de la rétention de données de Lexus Interface, visitez www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. La période d’essai de Service Connect est gratuite et débute à la date d’achat ou de location initiale d’un véhicule neuf. Pour connaître la compatibilité des téléphones, consultez https://www.android.com/auto/. Les applications et les services varient selon le fournisseur de services téléphoniques et peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. »]
[Texte à l’écran : « REMOTE CONNECT : Dépend d’un dispositif télématique opérationnel et d’autres facteurs. Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient des circonstances entourant le véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire (par exemple, ne l’utilisez pas si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord). Sous réserve de modification sans préavis. Une inscription/un abonnement et le téléchargement de l’application Lexus sont requis. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez le manuel du propriétaire Lexus, www.lexus.ca/connectes et www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite.
APP LEXUS : Les applications et les services varient selon le fournisseur de services téléphoniques et peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Sous réserve de la connectivité et de la capacité du téléphone intelligent. Lexus n’est pas responsable des interruptions de service du réseau cellulaire. Des frais de données peuvent s’appliquer. Les systèmes d’exploitation des téléphones intelligents sont mis à jour périodiquement; les clients pourraient éprouver des problèmes de connectivité entre leur téléphone et leur véhicule à la suite de ces mises à jour de tiers. Visitez le site www.lexus.ca/connectes pour plus de détails.
SAFETY CONNECT : Dépend de facteurs qui échappent au contrôle de Lexus, notamment un dispositif télématique opérationnel, une connexion cellulaire, un signal GPS et la disponibilité d’un réseau sans fil compatible, sans lesquels la fonctionnalité et la disponibilité du système peuvent être limitées ou exclues, notamment l’accès au centre de réponse et à l’assistance d’urgence. Un rapport de police signalant le vol du véhicule est requis pour utiliser la fonction de localisation de véhicule volé. Certaines fonctions peuvent nécessiter l’enregistrement de l’app Lexus. Un abonnement est requis après la période d’essai. Le service peut être modifié en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent. Des frais de données peuvent s’appliquer. Le service peut varier selon le véhicule et la région. Pour plus de détails, consultez les précautions et limites s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire et sur www.lexus.ca/connectes. Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données de Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite.
DESTINATION ASSIST : Dépend de facteurs qui échappent au contrôle de Lexus, notamment un dispositif télématique opérationnel, une connexion cellulaire, un signal GPS et la disponibilité d’un réseau sans fil compatible, sans lesquels la fonctionnalité et la disponibilité du système peuvent être limitées ou exclues. Faites preuve de discernement lorsque vous vous servez des renseignements fournis. Le service peut varier selon le véhicule et la région. Une inscription est requise. Un abonnement est requis après la période d’essai. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions Des frais de données peuvent s’appliquer. Consultez le manuel du propriétaire et www.lexus.ca/connectes pour plus de détails. Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données de Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. La période d’essai de Destination Assist est gratuite et débute à la date d’achat ou de location initiale d’un véhicule neuf. Un abonnement payant est requis après la période d’essai pour accéder au service. »]
[Texte à l’écran : « SERVICE CONNECT : L’information sur le véhicule et les alertes de service fournies sont fondées sur les dernières données recueillies à partir du véhicule et elles pourraient ne pas être à jour. Service Connect dépend d’un dispositif télématique opérationnel, d’une connexion cellulaire, de données cartographiques de navigation, de la réception des signaux satellites GPS et d’autres facteurs indépendants de la volonté de Lexus qui peuvent limiter la capacité ou le fonctionnement du système. Les applications et les services varient selon le fournisseur de services téléphoniques; la fonctionnalité dépend de nombreux facteurs. Certaines applications utilisent une grande quantité de données; vous êtes responsable des frais qui y sont associés. Les applications et les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Visitez le site www.lexus.ca/connectes pour plus de détails. Pour en savoir plus au sujet de la collecte, de l’utilisation, du partage et de la rétention de données des Services connectés par Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. La période d’essai de Service Connect est gratuite et débute à la date d’achat ou de location initiale d’un véhicule neuf. Après l’expiration de la période d’essai, la souscription à un abonnement payant est nécessaire pour accéder au service. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions.
DISTRACTION AU VOLANT : Les distractions au volant peuvent causer la perte de contrôle du véhicule. La configuration des applications qui seront utilisées à bord du véhicule doit se faire lorsque le véhicule est à l’arrêt. Il se peut que certaines fonctions soient verrouillées pendant que la transmission du véhicule est en prise. Pour réduire le risque d’accident, faites preuve de prudence lorsque vous utilisez le système en conduisant (même par commande vocale) et obéissez à toutes les lois applicables concernant l’usage de ce système au volant (certaines lois interdisent l’utilisation de dispositifs électroniques pendant la conduite.)
PRATIQUES EN MATIÈRE DE CONFIDENTIALITÉ : Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données des Services connectés de Lexus, veuillez visiter le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. »]
[Texte à l’écran : « CONNECTED SERVICES : Les Services connectés dépendent de facteurs qui échappent au contrôle de Lexus, notamment un dispositif télématique opérationnel, une connexion cellulaire, un signal GPS et la disponibilité d’un réseau sans fil compatible, sans lesquels la fonctionnalité et la disponibilité du système peuvent être limitées ou exclues, notamment l’accès au centre de réponse et à l’assistance d’urgence. Le service peut varier selon le véhicule et la région. Un abonnement est requis après la période d’essai. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions Des frais de données peuvent s’appliquer. Les applications et les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Pour en savoir plus au sujet des Services connectés, consultez le manuel du propriétaire et www.lexus.ca/connectes pour plus de détails. Pour en savoir plus au sujet de la collecte, de l’utilisation, du partage et de la rétention de données des Services connectés par Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite. Un rapport de police signalant le vol du véhicule est requis pour utiliser la fonction de localisation de véhicule volé. L’essai des Services connectés par Lexus est offert sans frais supplémentaires. Toutes les périodes d’essai débutent à la date d’achat ou de location initiale d’un véhicule neuf. Un abonnement payant est nécessaire après l’essai pour continuer à accéder aux services respectifs. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions.
CLÉ NUMÉRIQUE : Utilisez cette fonction uniquement si vous êtes conscient des circonstances entourant le véhicule et que vous pouvez le faire de façon légale et sécuritaire (par exemple, ne démarrez pas le moteur à distance si le véhicule se trouve dans un espace fermé ou qu’un enfant se trouve à bord). La clé numérique Lexus dépend de facteurs qui échappent au contrôle de Lexus, notamment un appareil intelligent compatible avec Bluetooth et opérationnel, sans lesquels la fonctionnalité et la disponibilité du système peuvent être limitées ou exclues. Le service peut varier selon le véhicule et la région. L’inscription et le téléchargement de l’application Lexus sont requis. Un abonnement est requis après la période d’essai. Des conditions d’utilisation s’appliquent : www.lexus.ca/servicesconnectes-conditions Des frais de données peuvent s’appliquer. Les services peuvent être modifiés en tout temps sans préavis. Consultez les précautions et limites s’appliquant aux services dans le manuel du propriétaire Lexus. Pour en savoir plus au sujet des pratiques de collecte, d’utilisation, de partage et de rétention de données Services connectés de Lexus, visitez le site www.lexus.ca/servicesconnectes-confidentialite.
BLUETOOTHMD : Le mot-symbole et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et Lexus utilise ces marques sous licence. Un téléphone compatible Bluetooth doit d’abord être jumelé au système. Le fonctionnement du téléphone dépend du logiciel, de la couverture et du fournisseur de services téléphoniques. »]
[Un véhicule Lexus roule sur une route.]
Merci d’avoir regardé cette vidéo Connaissez votre Lexus!
[Apparition du logo Lexus.]
[Texte à l’écran : « Vivez l’exceptionnel »]
[Musique entraînante diminuant jusqu’au silence.]
